docs(map): уточнены заголовки и добавлены образцы легенды

docs/design/reading_the_pipeline.md

@@ -43,8 +43,9 @@
 11. `LEFT JOIN dds.dim_passengers` даёт `passenger_sk`.
 12. `LEFT JOIN ods.boarding_passes` даёт `seat_no` и признак `is_boarded`.
 
-Так список связей превращается в [схему «Как собирается факт?»](db_schema.md#как-собирается-факт):
-четыре обязательных входа рисуются сплошными стрелками, а остальные пунктирными.
+Этот путь разобран в разделе [«Сборка факта продаж»](db_schema.md#сборка-факта-продаж).
+На карте сплошные стрелки показывают готовые загрузки, пунктирные — ожидаемые
+по ТЗ. Тип соединения и поведение при отсутствии строки описаны в карточке связи.
 
 ## Как проверить свой слой