diff --git a/README.md b/README.md
index 68f5f1d..9bf157d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -291,12 +291,25 @@ uv run --project generator python -m clickstream_generator batch \
 - `default` остаётся служебным: им ходят проверки здоровья и скрипты внутри
   контейнеров, но не приложения.
 
-Решение и его доводы — в [ADR 0007](docs/adr/0007-clickhouse-access.md).
+Почему пользователи объявлены файлом, а ноды доверяют общему секрету, — в
+[ADR 0007](docs/adr/0007-clickhouse-access.md).
 Пользователи и роли объявлены в `infra/clickhouse/users.d/access.xml`. Пароли и
 общий секрет нод живут в `.env` и передаются в конфигурацию через окружение;
 Superset получает пароль `bi` тем же путём через штатную функцию настройки.
 Значения для локального стенда есть в `.env.example`.
 
+Изменения значений ClickHouse в `.env` и файлов настройки серверов в
+`infra/clickhouse/config.d/` и `infra/clickhouse/users.d/` применяются
+пересозданием нод:
+
+```bash
+docker compose up --force-recreate --wait clickhouse-01 clickhouse-02
+```
+
+Команда возвращает управление, когда обе ноды снова здоровы; именованные тома
+при этом сохраняются. `docker compose restart` оставит прежнее окружение и
+может оставить старую версию отдельно смонтированного файла.
+
 Пароли ClickHouse и интерфейсов, пароли Postgres, ключи Airflow и Superset,
 отсутствие проверки доступа у Kafka и Prometheus — намеренно простые и явно
 ненастоящие настройки локального учебного стенда. Это не пример настройки
@@ -328,10 +341,6 @@ Superset получает пароль `bi` тем же путём через ш
 [официальным описанием автоматической настройки](https://grafana.com/docs/grafana/latest/administration/provisioning/).
 Prometheus собирает только встроенные метрики двух серверов и keeper; внешних
 сборщиков, панелей и правил оповещения пока нет.
-После изменения `infra/clickhouse/config.d/prometheus.xml` выполните
-`docker compose restart clickhouse-01 clickhouse-02`: обычный `make up` не
-перезапускает уже созданные серверы и они продолжают работать со старой
-конфигурацией.
 
 Airflow закреплён на 3.3.0. Состав обязательных процессов, LocalExecutor,
 публичный `airflow.sdk`, API здоровья и SimpleAuthManager сверены с
diff --git a/docs/adr/0007-clickhouse-access.md b/docs/adr/0007-clickhouse-access.md
index f38c67f..337ee60 100644
--- a/docs/adr/0007-clickhouse-access.md
+++ b/docs/adr/0007-clickhouse-access.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # ADR 0007. Доступ к ClickHouse: пользователи файлом, доверие нод секретом
 
-Дата: 9 августа 2026 года. Статус: принято. Реализация — отдельным тикетом.
+Дата: 9 августа 2026 года. Статус: принято.
 
 ## Решение
 
@@ -21,8 +21,7 @@
 Роль здесь шире прав на слои: образ ClickHouse требует отдельного разрешения
 на запросы `ON CLUSTER`, на чтение системных таблиц и на каждый движок
 внешнего источника. Без права на системные таблицы клиент вовсе не открывает
-соединение. Состав прав каждой роли — работа тикета
-реализации.
+соединение.
 
 Пользователи, роли и права объявлены файлами настройки сервера, а не
 запросами SQL. Файл монтируется на обе ноды и лежит в git. Пароли живут
@@ -79,14 +78,16 @@ DDS под ними, потому что так чаще всего и быва
 в разделе «Что проверено».
 
 **Файлы, а не SQL.** Объявленное файлом не оставляет состояния в томах:
-повторный `make up` на живом стенде ничего не сдвигает, правка пароля
-применяется перезапуском, источник истины — файл в git. Оба варианта с SQL —
-локальное хранилище доступа с `ON CLUSTER` и реплицированное в keeper —
-делают пользователей состоянием тома: `.env` на них больше не влияет, и
-появляется расхождение того же сорта, которое README уже описывает для
-Postgres и Grafana. Цена выбора известна: объявленных файлом пользователей
-нельзя менять запросами. Она принята как упрощение — сломать модель случайно
-труднее.
+источник истины — файл в git. Стенд считает `access.xml` и переданные через
+`.env` значения настройкой при создании контейнера; отдельного способа
+применять их на живом стенде нет, потому что уроки не меняют базовую модель
+доступа. Порядок применения изменений — в разделе README «Состав и доступ».
+Оба варианта с SQL — локальное хранилище доступа с `ON CLUSTER` и
+реплицированное в keeper — делают пользователей состоянием тома: `.env` на
+них больше не влияет, и появляется расхождение того же сорта, которое README
+уже описывает для Postgres и Grafana. Цена выбора известна: объявленных файлом
+пользователей нельзя менять запросами. Она принята как упрощение — сломать
+модель случайно труднее.
 
 **Что ещё отвергнуто.** Оставить всё на беспарольном `default`
 — цена нулевая, но и рассказать по итогам нечего. Раздать всем пароль без
@@ -136,8 +137,6 @@ Postgres и Grafana. Цена выбора известна: объявленн
   такого пользователя запросом даёт `ACCESS_STORAGE_READONLY`.
 - Роль, созданную через SQL, разрешено выдавать пользователю из файла —
   отдельное улучшение ClickHouse 2025 года, в 26.3 оно есть.
-- Настройку пользователей можно перечитать на живом стенде, в том числе на
-  всём кластере сразу.
 - Подстановка значений из переменных окружения — общий механизм файлов
   настройки ClickHouse.
 - Весь DDL репозитория идёт через `IF NOT EXISTS` (файлы `sql/ddl/`).