docs(glossary): четыре термина переименованы, world.md и stand.md вычитаны

- Зачем:
  - справочники читает человек со стороны, а «пульт мира», «опись мира»,
    «работник» и «сырьё» звучали шуткой или калькой времён разработки
    (тикет #214, выбор владельца).
- Что:
  - CONTEXT.md: статьи «Паспорт мира», «Даги модельного времени»,
    «Шаговый даг», «Сырые данные», старые слова в строках «Избегать»;
    пометки в ADR 0005, 0008, 0009 без переписывания решений.
  - замены по README, справочникам, путеводителю, лабам, спекам,
    комментариям дагов и SQL, тегу дага и панели Grafana; имена в коде
    не тронуты.
  - world.md и stand.md: 35 находок вычитки внесены, регистр выровнен.
- Проверка:
  - make config-test; make lint в корне и в generator/; make test в
    generator/ (437 passed); скрипт ссылок из #212 пуст; grep старых
    слов вне ADR, research и CONTEXT.md пуст.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014QBCtU38qSHg5DvgtnKXcW

sql/dq/classes_vs_inventory.sql

@@ -1,8 +1,8 @@
--- DQ: стендовая сторона технической растяжки от описи мира.
+-- DQ: стендовая сторона технической растяжки от паспорта мира.
 --
 -- Эталонные счётчики читает Airflow из world-inventory.json: у настоящего
 -- магазина такого оракула нет. Запрос возвращает только наблюдаемую сторону;
--- Python-задача сопоставляет ее с пятью счетчиками закрытого дня из описи.
+-- Python-задача сопоставляет ее с пятью счетчиками закрытого дня из паспорта.
 SELECT
     order_day AS data_date,
     mismatch_class,