feat(monitoring): собраны дашборды «Кластер» и «Запросы»

- Зачем:
  - ADR 0002 обещает три дашборда; собран был один, а симптом инфраструктуры
    как следствие решения человека показать было негде.
- Что:
  - cluster.json — семь панелей: процессор, память с пределом коробки, диски,
    части по таблицам, слияния, keeper, очередь распределённых DDL.
  - queries.json — четыре панели поверх system.query_log: тяжёлые запросы,
    поток запросов, аппетит по пользователям, ошибки.
  - системные таблицы читаются через clusterAllReplicas; очередь DDL — без
    обёртки, она живёт в keeper и у обеих нод одна.
  - устройство обоих дашбордов записано в docs/architecture/monitoring/,
    правило про пороги поднято из data.md в README набора.
- Проверка:
  - make config-test; make smoke 21/21; make check-clickhouse 10/10.
  - все одиннадцать панелей отвечают через /api/ds/query.

docs/architecture/monitoring/README.md

@@ -9,9 +9,9 @@ Prometheus, какие источники данных подготовлены
 
 **Что здесь есть и чего ещё нет.** Собран пол: свой образ Grafana с плагином
 ClickHouse, два подготовленных источника данных, экспортёр метрик Kafka и цель
-для него у Prometheus. Поверх пола стоят дашборды из каталога ниже; «Кластер»
-и «Запросы» приносят отдельные тикеты. Правил оповещения и серверного журнала
-`system.text_log` тоже пока нет.
+для него у Prometheus. Поверх пола стоят все три дашборда ADR 0002, они
+перечислены ниже. Правил оповещения и серверного журнала `system.text_log`
+пока нет.
 
 ## Состав
 
@@ -69,11 +69,20 @@ Grafana ходит пользователем `grafana` с ролью `monitorin
 Файлы каталога разбирает `make config-test`, рядом с файлами дагов и по тому же
 доводу ([testing.md](../testing.md)).
 
+Порогов и цветовых вердиктов на панелях нет ни на одном дашборде: на них
+смотрят глазами, красное и зелёное живёт в проверках и дагах DQ.
+
 Собранные дашборды:
 
 - **«Данные»** (`data.json`) — с потоком всё в порядке: свежесть, поток, брак,
   сходимость Kafka с ClickHouse, отставание чтения и дневной слепок заказов.
   Устройство и разбор панелей — [data.md](data.md).
+- **«Кластер»** (`cluster.json`) — что с машиной: процессор, память и диски
+  обеих нод, части и слияния, keeper, очередь распределённых DDL. Устройство и
+  разбор панелей — [cluster.md](cluster.md).
+- **«Запросы»** (`queries.json`) — что выполнялось и во что обошлось: тяжёлые
+  запросы, поток запросов, аппетит по пользователям, ошибки. Устройство и
+  разбор панелей — [queries.md](queries.md).
 
 ## Что проверено