docs(etl): вычитан дневной конвейер

Зачем: горячее ревью доки перед слиянием PR #146.

Что: «единственный на стенде» больше не читается как «единственный даг
стенда»; в пункте про живой день причина порядка триггера названа один раз
и по делу; конвейер дёргает работник живого дня, а не работники; в
ретро-пометке ADR 0009 расставлены кто кого дёргает.

Проверка: перечитка диффа.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

docs/architecture/etl.md

@@ -12,7 +12,7 @@
 
 ## Форма
 
-Дневной конвейер — даг `etl_pipeline`, единственный на стенде. Своей работы
+Дневной конвейер на стенде один — даг `etl_pipeline`. Своей работы
 у него нет: он дёргает слойные даги последовательно и ждёт каждый —
 `dds_transform`, затем `dm_transform`. Контур DQ этапа 4 встанет его же
 звеном после DM; состав звена — предмет развилки витрин (#135) и нарезки.
@@ -24,9 +24,10 @@
 ## Три пути запуска
 
 - **Живой день.** `world_live_day` дёргает конвейер с ожиданием — последним
-  шагом, после установки позиции. День сыгран — факт, упавшая трансформация
-  его не отменяет, поэтому позиция уже стоит; но зеленеть, не узнав,
-  разложился ли день, работник не должен ([ADR 0003](../adr/0003-dag-run-state.md)).
+  шагом, после установки позиции. Порядок несёт смысл: день сыгран — факт,
+  упавшая трансформация его не отменяет, поэтому позиция ставится раньше; но
+  зеленеть, не узнав, разложился ли день, работник не должен
+  ([ADR 0003](../adr/0003-dag-run-state.md)).
   Такой отказ чинится перезапуском `etl_pipeline` рукой — перезапуску ничего
   не нужно помнить, см. «Объём прогона».
 - **Разгон пачкой.** `world_next_day` конвейер не дёргает: пульт управляет
@@ -91,8 +92,8 @@
 
 - [ADR 0003](../adr/0003-dag-run-state.md) — зелёный конец графа не
   переживает отказ выше: отсюда ожидания в триггерах.
-- [ADR 0009](../adr/0009-world-control.md) — пульт мира: работники, которые
-  дёргают конвейер живого дня.
+- [ADR 0009](../adr/0009-world-control.md) — пульт мира: его работник
+  живого дня и дёргает конвейер.
 - [ADR 0013](../adr/0013-world-lifecycle.md) — жизненный цикл мира: почему
   прикладным процессом владеет Airflow и почему `world_initialize` кончается
   собранными слоями.