diff --git a/.env.example b/.env.example
index 7b986d2..f78d316 100644
--- a/.env.example
+++ b/.env.example
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Opencode MCP конфигурация
 
-Добавьте эти строки в `~/.custom_env`:
+Добавьте эти строки в `~/.env.secrets`:
 
 ```bash
 # Context7 API (https://context7.com)
diff --git a/README.md b/README.md
index a4714eb..2a2b9f2 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -91,18 +91,18 @@ stow bash tmux vim zed opencode
 
 Для полной настройки создайте:
 - `~/.bash_prompt` — кастомный prompt
-- `~/.custom_env` — публичные переменные окружения (рекомендуется: симлинк на `dotfiles/bash/.custom_env`)
+- `~/.bash_functions` — кастомные функции bash (рекомендуется: симлинк на `dotfiles/bash/.bash_functions`)
 - `~/.bash_aliases` — персональные алиасы
 - `~/.env.secrets` — приватные переменные окружения (API ключи)
 
 ## 🔑 Переменные окружения
 
-### Публичные переменные
+### Кастомные функции bash
 
-Файл `bash/.custom_env` содержит публичные настройки (функции proxy и т.д.).
+Файл `bash/.bash_functions` содержит пользовательские функции (proxy_on/off, myip и др.).
 Рекомендуется создать симлинк:
 ```bash
-ln -s /path/to/dotfiles/bash/.custom_env ~/.custom_env
+ln -s /path/to/dotfiles/bash/.bash_functions ~/.bash_functions
 ```
 
 ### Приватные переменные (секреты)
diff --git a/bash/.custom_env b/bash/.bash_functions
similarity index 100%
rename from bash/.custom_env
rename to bash/.bash_functions
diff --git a/bash/.bashrc b/bash/.bashrc
index 0c8ea38..1206f87 100644
--- a/bash/.bashrc
+++ b/bash/.bashrc
@@ -131,9 +131,9 @@ export PATH="/home/dementev/.local/bin:$PATH"
 
 export PATH="$HOME/.npm-global/bin:$PATH"
 
-# Кастомные переменные окружения
-if [ -f ~/.custom_env ]; then
-    source ~/.custom_env
+# Кастомные функции bash
+if [ -f ~/.bash_functions ]; then
+    source ~/.bash_functions
 fi
 
 # Приватные переменные окружения (секреты)
@@ -141,7 +141,7 @@ if [ -f ~/.env.secrets ]; then
     source ~/.env.secrets
 fi
 
-# Opencode MCP конфигурация (добавьте в ~/.custom_env):
+# Opencode MCP конфигурация (добавьте в ~/.env.secrets):
 # export CONTEXT7_API_KEY="ваш_ключ_от_context7"
 # export ZAI_API_KEY="ваш_ключ_от_z.ai"