refactor(proxy-client): переименован интерфейс прокси

- Зачем:
  - прежнее имя выпячивало Xray, хотя клиент поддерживает также внешний прокси, а два каталога конфигурации были неочевидны.
- Что:
  - пакет, CLI, конфигурация, состояние, тесты и документация переименованы в proxy-client.
  - машинный конфиг, профиль и два явных примера собраны в одном пользовательском каталоге.
  - свежая установка защищена от сворачивания каталога конфигурации внутрь репозитория.
- Проверка:
  - bash tests/test_proxy_client_full.sh.
  - bash tests/test_install.sh.
  - ручные start, status и xray run -test; незавершённая сетевая приёмка записана в handoff.

README.md

@@ -48,7 +48,7 @@ Chezmoi использует отдельный source dir `chezmoi/` внутр
 | Пакет | Что делает |
 |-------|------------|
 | `bash` | Кастомный prompt, общие функции, подгрузка секретов |
-| `xray-proxy` | Переносимый CLI и Bash-команды для явного запуска через прокси |
+| `proxy-client` | Переносимый CLI и Bash-команды для явного запуска через прокси |
 | `tmux` | Два префикса (`Ctrl+b`, `Ctrl+Space`), vi-режим, split по `\|` / `-` |
 | `vim` | Минимальный .vimrc без плагинов, 2 пробела, leader = `Space` |
 | `zed` | Конфигурация Zed редактора |
@@ -95,13 +95,14 @@ export ZAI_API_KEY="..."         # https://z.ai
 
 Файл подгружается при старте bash и VS Code Server. Не трекается в git.
 
-### Прокси (`xray-proxy`)
+### Прокси (`proxy-client`)
 
 Linux/Bash-команды `proxy_on/off`, `pclaude`, `pcodex` и `myip` находятся в
-самостоятельном пакете [`xray-proxy`](xray-proxy/README.md). Он поддерживает
+самостоятельном пакете [`proxy-client`](proxy-client/README.md). Он поддерживает
 явно выбранный внешний Hiddify или управляемый пользовательский Xray 26.3.27 с
 профилями VLESS TCP/RAW + REALITY и XHTTP + TLS. Для отдельного подключения
-выполните `stow xray-proxy`. Команды `xray-proxy install/start/stop/status`
+сначала выполните `mkdir -p ~/.config/proxy-client`, затем
+`stow proxy-client`. Команды `proxy-client install/start/stop/status`
 работают без systemd, автозапуска и автоматического перехода между прокси. Без
 конфига сохраняется внешний Hiddify `hproxy.local:12334`.
 
@@ -145,7 +146,7 @@ echo '127.0.0.1 hproxy.local' | sudo tee -a /etc/hosts
 
 **Windows pwsh** — `proxy_on` / `proxy_off` / `myip` работают аналогично bash-версиям.
 
-**`pclaude` / `pcodex`** — явный запуск Claude/Codex CLI через прокси (bash и pwsh). Bash-версия делегирует проверку и запуск `xray-proxy run`; Windows-версия сохраняет прежний адрес `hproxy.local:12334`. Таймаут — `PROXY_PREFLIGHT_TIMEOUT`, по умолчанию 2 c. Если прокси недоступен, клиент не запускается. Proxy-переменные видны только дочернему процессу и не остаются в сессии. Голые `claude`/`codex` не перекрываются и идут напрямую — для прокси нужен явный `p`-префикс.
+**`pclaude` / `pcodex`** — явный запуск Claude/Codex CLI через прокси (bash и pwsh). Bash-версия делегирует проверку и запуск `proxy-client run`; Windows-версия сохраняет прежний адрес `hproxy.local:12334`. Таймаут — `PROXY_PREFLIGHT_TIMEOUT`, по умолчанию 2 c. Если прокси недоступен, клиент не запускается. Proxy-переменные видны только дочернему процессу и не остаются в сессии. Голые `claude`/`codex` не перекрываются и идут напрямую — для прокси нужен явный `p`-префикс.
 
 **Codex GUI на Windows** — chezmoi создает Start Menu ярлык `Codex Proxy`, который запускает Codex Windows App с proxy-переменными:
 
@@ -188,7 +189,7 @@ NO_PROXY=hproxy.local,localhost,127.0.0.1,::1,[::1],.concept-software.ru
 
 ## 📖 Справочник
 
-### Bash-функции (`~/.config/xray-proxy/shell.bash`)
+### Bash-функции (`~/.config/proxy-client/shell.bash`)
 
 | Функция | Описание |
 |---------|----------|