- Зачем: прокси из окружения запуска до API не доходил. Запросы Codex
отправляет общий демон app-server, и маршрут зависел от того, кто запустил
демон первым. Нужно было и обратное: Codex и Claude должны работать без
прокси, даже если запускающее приложение его задало.
- Что: шаблоны codex/proxy.env (копируется в ~/.codex/.env) и
claude/proxy-settings.json (блок env добавляется в ~/.claude/settings.json).
По умолчанию прокси 127.0.0.1:12334. install.sh не трогает выбор, уже
сделанный на машине. В README описано, как переключить машину на работу
без прокси.
- Проверка: tests/test_install.sh и tests/test_proxy_env_sync.py проходят.
Вручную: значения из ~/.codex/.env и из env в настройках Claude перекрывают
унаследованные переменные; codex doctor проходит через Xray; очищенные
адреса вместе с NO_PROXY=* дают прямое подключение.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
