- Зачем:
- PS 5.1 читает UTF-8 без BOM как системную кодовую страницу;
байт 0x91 из «Бэкап» интерпретировался как кавычка, ломая парсер.
- Что:
- заменена кириллица в Write-Host/Write-Warning на английский текст
в run_20-configure-windows-terminal.ps1 и run_before_10-migrate-gitconfig.ps1.
- комментарии на русском оставлены (парсер их не обрабатывает).
- Проверка:
- chezmoi -S "$HOME\dotfiles\chezmoi" apply (на Windows)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>