diff --git a/.scratch/transcript-format-prototype.html b/.scratch/transcript-format-prototype.html
new file mode 100644
index 0000000..22da8d9
--- /dev/null
+++ b/.scratch/transcript-format-prototype.html
@@ -0,0 +1,326 @@
+<!doctype html>
+<html lang="ru">
+<head>
+  <meta charset="utf-8">
+  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+  <title>PROTOTYPE — формат транскрипта со спикерами</title>
+  <style>
+    :root {
+      color-scheme: light;
+      --paper: #fbfaf7;
+      --ink: #25221f;
+      --muted: #746e67;
+      --line: #ddd7ce;
+      --accent: #9b3f2f;
+      --code: #f0ece5;
+    }
+    * { box-sizing: border-box; }
+    body {
+      margin: 0;
+      background: #e9e4dc;
+      color: var(--ink);
+      font: 16px/1.58 system-ui, -apple-system, "Segoe UI", sans-serif;
+    }
+    main {
+      width: min(1180px, calc(100% - 32px));
+      margin: 28px auto 100px;
+    }
+    .prototype-note {
+      margin-bottom: 18px;
+      padding: 12px 16px;
+      border: 1px dashed #a59d92;
+      background: #fffdf8;
+      color: #5f5850;
+    }
+    .prototype-note strong { color: var(--accent); }
+    .layout {
+      display: grid;
+      grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(340px, .72fr);
+      gap: 18px;
+      align-items: start;
+    }
+    .paper, .source-panel {
+      border: 1px solid var(--line);
+      border-radius: 10px;
+      background: var(--paper);
+      box-shadow: 0 8px 28px rgb(49 40 31 / 9%);
+    }
+    .paper { padding: clamp(22px, 4vw, 54px); }
+    .source-panel { position: sticky; top: 18px; overflow: hidden; }
+    .source-panel h2 {
+      margin: 0;
+      padding: 13px 16px;
+      border-bottom: 1px solid var(--line);
+      color: var(--muted);
+      font-size: 14px;
+      letter-spacing: .06em;
+      text-transform: uppercase;
+    }
+    pre {
+      max-height: calc(100vh - 120px);
+      margin: 0;
+      padding: 18px;
+      overflow: auto;
+      background: var(--code);
+      white-space: pre-wrap;
+      word-break: break-word;
+      font: 13px/1.55 ui-monospace, "Cascadia Code", Consolas, monospace;
+    }
+    h1 { margin: 0 0 22px; font: 700 clamp(26px, 3vw, 38px)/1.15 Georgia, serif; }
+    h2 { margin: 28px 0 12px; font-size: 20px; }
+    h3 { margin: 25px 0 7px; font-size: 17px; }
+    ul { padding-left: 21px; }
+    hr { margin: 28px 0; border: 0; border-top: 1px solid var(--line); }
+    .turn { margin: 18px 0; }
+    .time { color: var(--muted); font: 13px ui-monospace, "Cascadia Code", monospace; }
+    .speaker { color: #783427; }
+    blockquote {
+      margin: 8px 0 22px;
+      padding: 10px 16px;
+      border-left: 4px solid #b88772;
+      background: #f5f0e9;
+    }
+    blockquote p { margin: 0; }
+    table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; }
+    th, td { padding: 9px 8px; border: 1px solid var(--line); vertical-align: top; text-align: left; }
+    th { background: #eee8de; }
+    .warning {
+      margin: 17px 0;
+      padding: 10px 13px;
+      border-left: 4px solid #c47b23;
+      background: #fff2dc;
+    }
+    .overlap { background: #f7e9e4; }
+    .switcher {
+      position: fixed;
+      left: 50%;
+      bottom: 22px;
+      z-index: 10;
+      display: flex;
+      align-items: center;
+      gap: 6px;
+      transform: translateX(-50%);
+      padding: 7px;
+      border: 1px solid rgb(255 255 255 / 30%);
+      border-radius: 999px;
+      background: #201d1a;
+      box-shadow: 0 8px 32px rgb(0 0 0 / 25%);
+      color: white;
+    }
+    .switcher button {
+      width: 38px;
+      height: 34px;
+      border: 0;
+      border-radius: 999px;
+      background: #39332e;
+      color: white;
+      cursor: pointer;
+      font-size: 20px;
+    }
+    .switcher button:hover { background: #554b43; }
+    #variant-label { min-width: 230px; text-align: center; font-size: 14px; }
+    @media (max-width: 820px) {
+      .layout { grid-template-columns: 1fr; }
+      .source-panel { position: static; }
+      pre { max-height: none; }
+      #variant-label { min-width: 190px; }
+    }
+  </style>
+</head>
+<body>
+  <!-- Три варианта markdown-транскрипта, переключаемые через ?variant=, в отдельном throwaway-прототипе. -->
+  <main>
+    <div class="prototype-note">
+      <strong>PROTOTYPE — не часть продукта.</strong>
+      Реальный фрагмент рабочей встречи слегка сокращён и обезличен; интервалы
+      и статистика взяты из уже выполненного замера. Слева — вид документа,
+      справа — буквальный Markdown для оценки последующей обработки ИИ.
+    </div>
+    <div class="layout">
+      <article class="paper" id="preview"></article>
+      <section class="source-panel">
+        <h2>Markdown-источник</h2>
+        <pre id="source"></pre>
+      </section>
+    </div>
+  </main>
+
+  <nav class="switcher" aria-label="Переключение вариантов">
+    <button id="previous" aria-label="Предыдущий вариант">←</button>
+    <span id="variant-label"></span>
+    <button id="next" aria-label="Следующий вариант">→</button>
+  </nav>
+
+  <script>
+    const variants = {
+      A: {
+        name: "Линейные реплики",
+        source: `# Транскрипт: пример-встречи.mp4
+
+- **Дата транскрипции**: 2026-08-14 12:00:00
+- **Модель**: gigaam-v3-e2e-rnnt
+- **Язык**: ru (задан явно)
+- **Длительность**: 25:59
+- **Устройство**: ONNX (CPU)
+- **Диаризация**: 4 голосовых кластера
+- **Внимание**: Speaker 4 — малый кластер (00:19; 1,3% речи), возможна ошибка разделения
+
+---
+
+[08:50] Speaker 3: А показываем, получается, в их контуре, не в нашем?
+
+[08:54] Speaker 2: В нашем, по-моему.
+
+[08:55] Speaker 3: В нашем. А, отлично. У нас просто есть тестовый контур, который на самом деле…
+
+[09:07] Speaker 1: Мы же у них не разворачиваемся. Мне гораздо проще накатывать обновления на наш контур.
+
+[11:34] Speaker 2: Результаты проверок пишутся туда же.
+
+[11:39] Speaker 1: По сути, нам нужно переписать только ту часть, которая обрабатывает файл.
+
+[11:43] Speaker 3: Да, а дальше переиспользовать существующую запись результатов.`,
+        preview: `
+          <h1>Транскрипт: пример-встречи.mp4</h1>
+          <ul>
+            <li><strong>Дата транскрипции</strong>: 2026-08-14 12:00:00</li>
+            <li><strong>Модель</strong>: gigaam-v3-e2e-rnnt</li>
+            <li><strong>Язык</strong>: ru (задан явно)</li>
+            <li><strong>Длительность</strong>: 25:59</li>
+            <li><strong>Устройство</strong>: ONNX (CPU)</li>
+            <li><strong>Диаризация</strong>: 4 голосовых кластера</li>
+          </ul>
+          <div class="warning"><strong>Внимание:</strong> Speaker 4 — малый кластер (00:19; 1,3% речи), возможна ошибка разделения.</div>
+          <hr>
+          <p class="turn"><span class="time">[08:50]</span> Speaker 3: А показываем, получается, в их контуре, не в нашем?</p>
+          <p class="turn"><span class="time">[08:54]</span> Speaker 2: В нашем, по-моему.</p>
+          <p class="turn"><span class="time">[08:55]</span> Speaker 3: В нашем. А, отлично. У нас просто есть тестовый контур, который на самом деле…</p>
+          <p class="turn"><span class="time">[09:07]</span> Speaker 1: Мы же у них не разворачиваемся. Мне гораздо проще накатывать обновления на наш контур.</p>
+          <p class="turn"><span class="time">[11:34]</span> Speaker 2: Результаты проверок пишутся туда же.</p>
+          <p class="turn"><span class="time">[11:39]</span> Speaker 1: По сути, нам нужно переписать только ту часть, которая обрабатывает файл.</p>
+          <p class="turn overlap"><span class="time">[11:43]</span> Speaker 3: Да, а дальше переиспользовать существующую запись результатов.</p>`
+      },
+      B: {
+        name: "Сценарий",
+        source: `# Транскрипт: пример-встречи.mp4
+
+> Диаризация нашла четыре голосовых кластера. Speaker 4 занимает 19 секунд и может быть ошибкой разделения.
+
+---
+
+### Speaker 3 · [08:50.75 - 08:54.73]
+
+> А показываем, получается, в их контуре, не в нашем?
+
+### Speaker 2 · [08:54.73 - 08:55.91]
+
+> В нашем, по-моему.
+
+### Speaker 3 · [08:55.81 - 09:07.96]
+
+> В нашем. А, отлично. У нас просто есть тестовый контур, который на самом деле…
+
+### Speaker 1 · [09:07.96 - 09:18.80]
+
+> Мы же у них не разворачиваемся. Мне гораздо проще накатывать обновления на наш контур.
+
+## Перекрывающаяся речь · [11:43.57 - 11:44.82]
+
+> **Speaker 1:** По сути, нам нужно переписать только ту часть, которая обрабатывает файл.
+>
+> **Speaker 3:** Да, а дальше переиспользовать существующую запись результатов.`,
+        preview: `
+          <h1>Транскрипт: пример-встречи.mp4</h1>
+          <blockquote><p>Диаризация нашла четыре голосовых кластера. Speaker 4 занимает 19 секунд и может быть ошибкой разделения.</p></blockquote>
+          <hr>
+          <h3>Speaker 3 · <span class="time">[08:50.75 - 08:54.73]</span></h3>
+          <blockquote><p>А показываем, получается, в их контуре, не в нашем?</p></blockquote>
+          <h3>Speaker 2 · <span class="time">[08:54.73 - 08:55.91]</span></h3>
+          <blockquote><p>В нашем, по-моему.</p></blockquote>
+          <h3>Speaker 3 · <span class="time">[08:55.81 - 09:07.96]</span></h3>
+          <blockquote><p>В нашем. А, отлично. У нас просто есть тестовый контур, который на самом деле…</p></blockquote>
+          <h3>Speaker 1 · <span class="time">[09:07.96 - 09:18.80]</span></h3>
+          <blockquote><p>Мы же у них не разворачиваемся. Мне гораздо проще накатывать обновления на наш контур.</p></blockquote>
+          <h2>Перекрывающаяся речь · <span class="time">[11:43.57 - 11:44.82]</span></h2>
+          <blockquote class="overlap"><p><strong>Speaker 1:</strong> По сути, нам нужно переписать только ту часть, которая обрабатывает файл.<br><br><strong>Speaker 3:</strong> Да, а дальше переиспользовать существующую запись результатов.</p></blockquote>`
+      },
+      C: {
+        name: "Таблица событий",
+        source: `# Транскрипт: пример-встречи.mp4
+
+| Speaker | Речь | Доля | Примечание |
+|---|---:|---:|---|
+| Speaker 1 | 09:33 | 40,3% | основной кластер |
+| Speaker 2 | 08:07 | 34,3% | основной кластер |
+| Speaker 3 | 05:42 | 24,1% | основной кластер |
+| Speaker 4 | 00:19 | 1,3% | возможная ошибка разделения |
+
+| Начало | Конец | Кто | Текст | Событие |
+|---:|---:|---|---|---|
+| 08:50.75 | 08:54.73 | S3 | А показываем, получается, в их контуре, не в нашем? | — |
+| 08:54.73 | 08:55.91 | S2 | В нашем, по-моему. | — |
+| 08:55.81 | 09:07.96 | S3 | В нашем. А, отлично. У нас просто есть тестовый контур… | — |
+| 09:07.96 | 09:18.80 | S1 | Мы же у них не разворачиваемся. Мне проще накатывать обновления на наш контур. | — |
+| 11:39.91 | 11:44.82 | S1 | Нам нужно переписать только ту часть, которая обрабатывает файл. | overlap:S3 |
+| 11:43.57 | 11:46.47 | S3 | Да, а дальше переиспользовать существующую запись результатов. | overlap:S1 |`,
+        preview: `
+          <h1>Транскрипт: пример-встречи.mp4</h1>
+          <table>
+            <thead><tr><th>Speaker</th><th>Речь</th><th>Доля</th><th>Примечание</th></tr></thead>
+            <tbody>
+              <tr><td>Speaker 1</td><td>09:33</td><td>40,3%</td><td>основной кластер</td></tr>
+              <tr><td>Speaker 2</td><td>08:07</td><td>34,3%</td><td>основной кластер</td></tr>
+              <tr><td>Speaker 3</td><td>05:42</td><td>24,1%</td><td>основной кластер</td></tr>
+              <tr class="warning"><td>Speaker 4</td><td>00:19</td><td>1,3%</td><td>возможная ошибка разделения</td></tr>
+            </tbody>
+          </table>
+          <h2>События</h2>
+          <table>
+            <thead><tr><th>Начало</th><th>Конец</th><th>Кто</th><th>Текст</th><th>Событие</th></tr></thead>
+            <tbody>
+              <tr><td>08:50.75</td><td>08:54.73</td><td>S3</td><td>А показываем, получается, в их контуре, не в нашем?</td><td>—</td></tr>
+              <tr><td>08:54.73</td><td>08:55.91</td><td>S2</td><td>В нашем, по-моему.</td><td>—</td></tr>
+              <tr><td>08:55.81</td><td>09:07.96</td><td>S3</td><td>В нашем. А, отлично. У нас просто есть тестовый контур…</td><td>—</td></tr>
+              <tr><td>09:07.96</td><td>09:18.80</td><td>S1</td><td>Мы же у них не разворачиваемся. Мне проще накатывать обновления на наш контур.</td><td>—</td></tr>
+              <tr class="overlap"><td>11:39.91</td><td>11:44.82</td><td>S1</td><td>Нам нужно переписать только ту часть, которая обрабатывает файл.</td><td>overlap:S3</td></tr>
+              <tr class="overlap"><td>11:43.57</td><td>11:46.47</td><td>S3</td><td>Да, а дальше переиспользовать существующую запись результатов.</td><td>overlap:S1</td></tr>
+            </tbody>
+          </table>`
+      }
+    };
+
+    const keys = Object.keys(variants);
+    const params = new URLSearchParams(window.location.search);
+    let current = (params.get("variant") || "A").toUpperCase();
+    if (!variants[current]) current = "A";
+
+    function render() {
+      const variant = variants[current];
+      document.getElementById("preview").innerHTML = variant.preview;
+      document.getElementById("source").textContent = variant.source;
+      document.getElementById("variant-label").textContent = `${current} — ${variant.name}`;
+      document.title = `${current} — ${variant.name} · PROTOTYPE`;
+    }
+
+    function move(offset) {
+      const index = keys.indexOf(current);
+      current = keys[(index + offset + keys.length) % keys.length];
+      const url = new URL(window.location.href);
+      url.searchParams.set("variant", current);
+      window.history.replaceState({}, "", url);
+      render();
+    }
+
+    document.getElementById("previous").addEventListener("click", () => move(-1));
+    document.getElementById("next").addEventListener("click", () => move(1));
+    window.addEventListener("keydown", (event) => {
+      const target = event.target;
+      if (target.matches("input, textarea, [contenteditable]")) return;
+      if (event.key === "ArrowLeft") move(-1);
+      if (event.key === "ArrowRight") move(1);
+    });
+
+    render();
+  </script>
+</body>
+</html>
