diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 14ed42f..12726ff 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -5,5 +5,4 @@ __pycache__/
 dist/
 *.pyc
 .codex
-.qwen/
-.scratch/
\ No newline at end of file
+.qwen/
\ No newline at end of file