- Зачем:
- справочники читает человек со стороны, а «пульт мира», «опись мира»,
«работник» и «сырьё» звучали шуткой или калькой времён разработки
(тикет #214, выбор владельца).
- Что:
- CONTEXT.md: статьи «Паспорт мира», «Даги модельного времени»,
«Шаговый даг», «Сырые данные», старые слова в строках «Избегать»;
пометки в ADR 0005, 0008, 0009 без переписывания решений.
- замены по README, справочникам, путеводителю, лабам, спекам,
комментариям дагов и SQL, тегу дага и панели Grafana; имена в коде
не тронуты.
- world.md и stand.md: 35 находок вычитки внесены, регистр выровнен.
- Проверка:
- make config-test; make lint в корне и в generator/; make test в
generator/ (437 passed); скрипт ссылок из #212 пуст; grep старых
слов вне ADR, research и CONTEXT.md пуст.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014QBCtU38qSHg5DvgtnKXcW
- Зачем:
- ADR 0002 обещает три дашборда; собран был один, а симптом инфраструктуры
как следствие решения человека показать было негде.
- Что:
- cluster.json — семь панелей: процессор, память с пределом коробки, диски,
части по таблицам, слияния, keeper, очередь распределённых DDL.
- queries.json — четыре панели поверх system.query_log: тяжёлые запросы,
поток запросов, аппетит по пользователям, ошибки.
- системные таблицы читаются через clusterAllReplicas; очередь DDL — без
обёртки, она живёт в keeper и у обеих нод одна.
- устройство обоих дашбордов записано в docs/architecture/monitoring/,
правило про пороги поднято из data.md в README набора.
- Проверка:
- make config-test; make smoke 21/21; make check-clickhouse 10/10.
- все одиннадцать панелей отвечают через /api/ds/query.
- Зачем:
- «что скребёт Prometheus» — калька со scrape, по-русски звучит коряво;
рядом нашлись ошибка падежа и пара фраз, которые читаются с запинкой.
- Что:
- заголовок набора и раздел названы по-русски: «за чем следит» и «кого
опрашивает Prometheus».
- «Единицы общие — сообщений за интервал» исправлено на именительный падеж.
- разбиты две перегруженные фразы: про место диагностики версий и про то,
что читать на панели сходимости.
- Проверка:
- make config-test.
- Зачем:
- таблица панелей дублировала заголовки из data.json и уже правилась
дважды; заголовок раздела называл запрещённое действие вместо нужного;
довод про отвергнутые способы счёта сходимости стоял в двух местах.
- Что:
- в таблице панелей остались только источники, вопрос панели читается с её
заголовка на экране.
- раздел про чтецов Kafka назван по тому, что панели делают, опасность
kafka_commit_on_select осталась внутри как причина.
- из записи о приёмке убран пересказ довода, замер оставлен.
- Проверка:
- make config-test; make lint.
- Зачем:
- в общем разделе «Что проверено» лежали два разных прогона, пола и
дашборда; следующие дашборды копили бы там осадок.
- Что:
- запись о приёмке дашборда «Данные» перенесена в data.md, в README.md
осталась приёмка самой зоны.
- Проверка:
- make config-test.
- Зачем:
- половина справочника была про один дашборд «Данные», а этап приносит ещё
два дашборда и правила оповещения: описание самой зоны утонуло бы.
- Что:
- заведён набор docs/architecture/monitoring/ по ADR 0011: README.md — зона
и каталог дашбордов, data.md — устройство дашборда «Данные».
- обе входящие ссылки перенацелены: README.md репозитория и ADR 0002.
- Проверка:
- make config-test; ссылки из README.md и ADR 0002 открываются.
ddadminandClaude Fable 5.1